Skip Navigation

This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow FREE Full Text (PDF) Freely available
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Search for citing articles in:
ISI Web of Science (29)
Right arrowRequest Permissions
Right arrow Disclaimer
Google Scholar
Right arrow Articles by Mader, I.
Right arrow Articles by Grodd, W.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Mader, I.
Right arrow Articles by Grodd, W.
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us  
What's this?

Brain, Vol. 124, No. 5, 953-961, May 2001
© 2001 Oxford University Press

Proton MR spectroscopy with metabolite-nulling reveals elevated macromolecules in acute multiple sclerosis

I. Mader1, U. Seeger1, R. Weissert3, U. Klose1, T. Naegele2, A. Melms3 and W. Grodd1

1 Section for Experimental Magnetic Resonance of the Central Nervous System of the 2 Department of Neuroradiology and 3 Neurology, Eberhard-Karls University, Tübingen, Germany

Correspondence to: Irina Mader, Section for Experimental Magnetic Resonance of the Central Nervous System, Department of Neuroradiology, Eberhard-Karls University School of Medicine, Hoppe-Seyler-Strasse 3, D-72076 Tübingen, Germany E-mail: irina.mader@med.uni-tuebingen.de


    Abstract
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 References
 
Proton magnetic resonance spectroscopy has shown elevated signals in the spectral region of lipids in acute multiple sclerosis lesions. The metabolite-nulling technique allows the separation of macromolecules from other metabolites, such as lactate, N-acetyl-aspartate, creatine, choline and myo-inositol. Using this technique in studies on multiple sclerosis patients, we were able to differentiate macromolecules biochemically in acute and chronic multiple sclerosis lesions. Ten patients with acute, contrast-enhancing multiple sclerosis lesions, 10 patients with chronic lesions and 10 healthy control subjects were investigated with a 1.5 T whole body system, using a stimulated echo acquisition mode (STEAM) sequence with metabolite-nulling and outer volume saturation. Metabolites and macromolecules were quantitated absolutely. The 0.9 and 1.3 parts per million (p.p.m.) resonances of the macromolecules were significantly elevated in acute lesions compared with chronic lesions and healthy controls (P < 0.001 for 0.9 p.p.m., P < 0.05 for 1.3 p.p.m.). The macromolecular resonances at 2.1 and 3.0 p.p.m. in acute and chronic lesions were normal. N-acetyl-aspartate was significantly reduced in acute and chronic lesions compared with controls (P < 0.05 and P < 0.01, respectively). Choline was significantly elevated in acute lesions compared with controls (P < 0.05). Up to now, elevated resonances at 0.9 and 1.3 p.p.m. in acute lesions have been interpreted as lipids. In metabolite-nulled spectra, the macromolecular resonances did not fit those of lipids and might have been due to proteins or polypeptides containing the amino acids alanine, threonine, valine, leucine and isoleucine. These account for ~40% of the amino acids of myelin proteolipid protein and for ~20% of myelin basic protein. The increased macromolecular resonances at 0.9 and 1.3 p.p.m. may be interpreted as biochemical markers of myelin fragments and may be used as reliable markers of acute multiple sclerosis lesions as they provide clear discrimination among acute and chronic lesions and controls.

NMR spectroscopy; multiple sclerosis; macromolecules; lipids; absolute quantitation

Cho = choline; Cr = creatine; Glx = glutamine and glutamate; 1H-MRS = proton magnetic resonance spectroscopy; Lac = lactate; MI = myo-inositol; NAA = N-acetyl-aspartate; p.p.m. = parts per million; STEAM = stimulated echo acquisition mode; TE = echo time; TEeff = effective echo time; TI = inversion time; TM = mixing time; TR = repetition time; VOI = volume of interest


    Introduction
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 References
 
In proton magnetic resonance spectroscopy (1H-MRS) of the brain, separation of macromolecules (proteins and lipids) from metabolites with low molecular weight, such as lactate (Lac), N-acetyl-aspartate (NAA), creatine (Cr), choline (Cho), myo-inositol (MI) and glutamine and glutamate (Glx), is achieved by the metabolite-nulling technique according to different T1 relaxation times, as shown in Fig. 1Go (Behar and Ogino, 1993Go). Prominent physiological macromolecular resonances detected on such localized metabolite-nulled 1H magnetic resonance spectra have been described at 0.93, 1.24, 1.43, 2.05 and 3.00 parts per million (p.p.m.) (Behar et al., 1994Go). Discrimination of metabolites from elevated macromolecular resonances in acute stroke (Hwang et al., 1996Go; Saunders et al., 1997Go) and human brain tumours has been reported (Howe et al., 1995Go). Prior to the present study, there have been no published reports of the application of the metabolite-nulling technique to multiple sclerosis.



View larger version (19K):
[in this window]
[in a new window]
 
Fig. 1 (A) Principle of metabolite nulling. Abscissa, time; ordinate, magnetization. After an antecedent inversion pulse, the longitudinal magnetization is inverted. Because of the longer T1 relaxation time of the metabolites, the amount of longitudinal magnetization of the metabolites is zero at the beginning of STEAM excitation (arrow). At this time the longitudinal magnetization of the macromolecules has already recovered nearly fully, resulting in a spectrum in which only macromolecules are visible (C). (B) STEAM spectrum of a healthy subject without metabolite-nulling. The metabolites N-acetyl aspartate (NAA), choline (Cho), creatine (Cr) and myo-inositol (mI) are clearly visible. MM = macromolecules. (C) Metabolite-nulled spectrum of the same subject. The macromolecular resonances at 0.9, 1.3, 2.1 and 3.0 p.p.m. are visible without overlaying metabolites.

 
Differentiation between metabolites and macromolecules (lipids and proteins) has become important in acute and chronic multiple sclerosis because in the past the detection of elevated signals in the spectral region of lipids in acute multiple sclerosis lesions has been interpreted as an indicator of acute lesions (Wolinski et al., 1990; Larsson et al., 1991Go; Narayana et al., 1992Go, 1998Go; Davie et al., 1993Go, 1994Go; Koopmans et al., 1993Go; Roser et al., 1996Go). In none of the studies was any outer volume saturation performed to exclude lipid contamination from the fat-containing structures of the skull and galea. Narayana and colleagues (Narayana et al., 1992Go) and Davie and colleagues (Davie et al., 1994Go) discussed this lipid contamination from outside the volume of interest (VOI) and thought it to be dependent on the distance between scalp and VOI. Seeger and colleagues, however, demonstrated that considerable lipid contamination was not dependent on that distance, and stressed the importance of outer volume saturation in single-voxel spectroscopy (Seeger et al., 2000Go).

Furthermore, no quantitative determination of the macromolecules has yet been performed in any pathological condition.

In the present study, the metabolite-nulling technique was applied to acute and chronic multiple sclerosis lesions. By differentiating between macromolecules and overlying metabolites, we predicted the detection of macromolecules in acute lesions. Outer volume saturation was performed in order to achieve reliable detection and evaluation of the macromolecule resonances. Quantitation was achieved by a modified version of the LCModel software (Provencher et al., 1993).


    Methods
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 References
 
Subjects
We studied 10 patients with acute multiple sclerosis lesions (four men, six women, median age 30.5 years, range 22–39 years), 10 patients with chronic lesions (two men, eight women, median age 34.5 years, range 21–54 years) and 10 healthy control subjects (six men, four women, median age 27 years, range 19–62 years).

Of the ten patients with acute lesions, eight had clinically definite multiple sclerosis and two had laboratory-supported definite multiple sclerosis (Poser et al., 1983Go). The mean duration of neurological symptoms before 1H-MRS ranged from 1 to 18 days (mean 6 days). All acute lesions showed contrast enhancement on T1-weighted images.

Ten patients with chronic lesions had clinically definite multiple sclerosis, six had a relapsing–remitting course and four had a secondary progressive course. None of them showed a contrast-enhancing lesion on T1-weighted images.

Eight patients with acute lesions had not received corticosteroid treatment and two had received corticosteroids for 2 and 3 days in advance of 1H-MRS. Effects of corticosteroids on the spectra were examined by measurements performed before and on day 5 of a 5-day course of corticosteroid treatment (500 mg methylprednisolone/day) and 7 days after the last dose.

The procedure was approved by the `Ethik-Kommission der Medizinischen Fakultät des Universitätsklinikums Tübingen', and all subjects gave written informed consent for this investigation.

MRI and spectroscopy
Both MRI and 1H MRS were performed on a 1.5 T whole body system. The study commenced with an axial native T1-weighted spin-echo sequence [repetition time (TR) 600 ms, echo time (TE) 12 ms, 5 mm slice thickness with a 0.5 mm gap, 192 x 256 matrix, one acquisition] and an axial T2-weighted turbo spine-echo sequence [TR 5600 ms, effective echo time (TEeff) 119 ms, echo train length 15, 5 mm slice thickness with a 0.5 mm gap, 210 x 256 matrix, three acquisitions].

All patients received intravenous contrast medium (gadolinium-DTPA) (Magnevist; Schering, Berlin, Germany) for contrast-enhanced T1-weighted images. Contrast medium was applied at least 24 h before 1H-MRS in five patients with acute and eight patients with chronic multiple sclerosis, 4 h before 1H-MRS in three patients with acute lesions and 20 min before 1H-MRS in two patients with acute and two with chronic multiple sclerosis. The effects of contrast medium on the spectra were studied 1 day after contrast medium application in one patient with acute and one patient with chronic multiple sclerosis.

In the patients with acute multiple sclerosis, the known contrast-enhancing lesions were selected for spectroscopy; all were located in the supratentorial white matter. Lesions that appeared non-enhancing on T1-weighted hypointense and on T2-weighted hyperintense imaging were investigated in the supratentorial deep white matter of patients with chronic multiple sclerosis. In the controls, the cubic VOI was placed in the supratentorial deep white matter of the parieto-occipital region. The voxel size was always 8 ml.

1H-MRS was performed with a self-designed single-voxel stimulated echo acquisition mode (STEAM) sequence with the following parameters: TR 1500 ms; mixing time (TM) 10 ms; TE 15 ms; 128 acquisitions (Seeger et al., 1999Go). A hyperbolic secant inversion pulse with an inversion time (TI) of 500 ms was used for metabolite-nulling. For outer volume saturation, three pairs of perpendicular saturation slices were applied for presaturation of fat-containing regions on each side of the VOI (Seeger et al., 2000Go). Lac, NAA, Cr, Cho, MI and Glx were quantitated by using the user-independent frequency domain-fitting program LCModel (Provencher et al., 1993). For additional quantitation of the macromolecular resonances, LCModel was modified. Averaged metabolite-nulled spectra of white matter in 10 healthy volunteers and 10 acute multiple sclerosis lesions acquired with outer volume saturation were parameterized in each case with resonance lines at 0.9, 1.3, 2.1 and 3.1 p.p.m. These independent curves were added to the initial basis set of 15 metabolite model spectra of the LCModel. The parameterized resonances were found to have a broader line width than the metabolites and could be used to give a sufficient fit of the macromolecules. The in vivo STEAM spectra without metabolite-nulling were fitted with the extended basis set, resulting in absolute concentrations of metabolites and macromolecules, the latter in arbitrary units.

In an acute multiple sclerosis lesion, an incidentally diagnosed lipoma of the corpus callosum of the same patient and in one control, T1 measurements of the resonance at 0.9 p.p.m. were performed by Tl variation. Inversion times of 100–4000 ms and a constant delay of 3000 ms between radio-frequency excitation and successive inversion pulse were used. The Tl relaxation times were calculated from the fits of the spectral signal intensity.

Statistics
The normality of the distributions of metabolite and macromolecule concentrations in all three groups—acute lesions, chronic lesions and control subjects—was determined with the Kolmogorov–Smirnov test. Metabolite and macromolecule concentrations in all three groups were compared by analysis of variance (ANOVA), including Bonferroni correction for multiple comparisons.


    Results
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 References
 
Effects of contrast enhancement and steroid treatment
No substantial changes between the spectra 1 h and 1 day after contrast-enhancement were found (Fig. 2CGo), nor were differences found between spectra obtained before, during and after a 5-day course of corticosteroid treatment (Fig. 2DGo). All these spectra were obtained from a 19-year-old male with acute multiple sclerosis and an 8-day history of a hemiparesis of sensory and motor functions. A representative contrast-enhanced T1-weighted image, showing a ring-shaped enhancing lesion in the left internal capsule (arrow) and a lipoma of the corpus callosum (dotted arrow) is shown in Fig. 2AGo. The VOI and the saturation slices are shown in Fig. 2BGo.



View larger version (52K):
[in this window]
[in a new window]
 
Fig. 2 (A) T1-weighted contrast-enhanced axial image of an acute ring-shaped enhancing lesion in the left internal capsule (arrow) and a lipoma of the corpus callosum (dotted arrow). (B) Corresponding T2-weighted turbo spin-echo image showing the lesion with high signal intensity. The volume of interest and the areas of saturation are indicated. (C) STEAM spectra (trace 1, TR 1.5 s, TM 10 ms, TE 15 ms) and metabolite-nulled spectra of the acute lesion (trace 2, TR 1.5 s, TM 10 ms, TE 15 ms, TI 500 ms) 1 and 24 h after contrast application, showing a similar spectral pattern. (D) STEAM spectra and metabolite-nulled spectra of the acute lesion (parameters as in C) 1 day before a 5-day course of treatment with glucocorticoids, on day 5 of treatment and 7 days after the end of treatment. No spectral changes were found in the follow-up. CM = contrast medium; MM = macromolecules.

 
Metabolite and macromolecule concentrations
NAA was significantly reduced in both the acute and the chronic multiple sclerosis lesion groups compared with the controls (P < 0.05 for acute and P < 0.01 for chronic lesions). Cho was significantly elevated in acute multiple sclerosis compared with the controls (P < 0.05). MI showed a tendency to increase in the group with chronic multiple sclerosis but this did not reach significance. The other metabolite concentrations did not reveal any significant differences between the acute, chronic and control groups. The metabolite and macromolecule concentrations are given in Table 1Go.


View this table:
[in this window]
[in a new window]
 
Table 1 Metabolite concentrations [mean (SD)]
 
The macromolecular resonance at 0.9 p.p.m. was significantly elevated in the acute group compared with the chronic group and the controls (P < 0.001 in each case). The resonance at 1.3 p.p.m. was significantly elevated in acute lesions compared with chronic lesions and healthy controls (P < 0.05 in each case). The macromolecular resonances at 2.1 and at 3.1 p.p.m. did not differ significantly between the groups.

Examples of spectra from an acute multiple sclerosis lesion, a chronic lesion and a control are displayed in Fig. 3Go. In the STEAM spectrum of the acute lesion (Fig. 3A, Gotop trace), two prominent resonances were visible, one at 0.9 and one at 1.3 p.p.m. After application of the inversion pulse of the metabolite-nulling technique (middle trace), the 0.9 p.p.m. resonance was more prominent than that at 1.3 p.p.m. because of intensity nulling of Lac. Subtraction of the two spectra (bottom trace) showed the presence of the Lac doublet at 1.33 p.p.m. The metabolite-nulled spectra of the chronic lesion did not differ from that of the healthy control. The NAA peak of the chronic lesion was reduced, while the Cho peak and the MI peak were increased compared with the control (Fig. 3B and CGo).



View larger version (63K):
[in this window]
[in a new window]
 
Fig 3 (A) T1-weighted contrast-enhanced and T1-weighted axial turbo spin-echo images of a 25-year-old female multiple sclerosis patient with a small acute contrast-enhancing and a large corresponding hyperintense lesion in the left occipital periventricular white matter. The saturation slices and the position of the 8 ml volume of interest (VOI) are indicated. Line 1, STEAM spectrum (TR 1.5 s, TM 10 ms, TE 15 ms); line 2, metabolite-nulled spectrum (TR 1.5 s, TM 10 ms, TE 15 ms, TI 500 ms); line 3, difference spectrum. The STEAM spectrum reveals reduced NAA and elevated MI. The macromolecules at 0.9 p.p.m. have nearly the same height in the STEAM and metabolite-nulled spectra. The resonance at 1.3 p.p.m. is lower on the metabolite-nulled spectrum because of intensity-nulling of Lac, which is clearly visible on the difference spectrum. (B) T2-weighted axial turbo spin-echo image of a 35-year-old female multiple sclerosis patient. The VOI contains a chronic lesion in the right periventricular white matter. In the STEAM spectrum, decreased NAA and elevated MI are visible (lines 1 and 3); the macromolecules in the metabolite-nulled spectrum are normal (line 2). (C) T2-weighted axial turbo spin-echo image of a 31-year-old male healthy control. The VOI contains normal white matter. STEAM spectrum, metabolite-nulled spectrum and difference spectrum.

 
Spectra of the lipoma
The lipoma was chosen to compare the spectrum of human lipids with the macromolecular resonances of the brain. Figure 4GoA shows the T1-weighted images of the investigated curvilinear lipoma of the corpus callosum. The spectra of the lipoma (Fig. 4BGo) exhibited three resonances: the 0.9 p.p.m. resonance of the methyl CH3 groups, the 1.3 p.p.m. resonance of the methylene (CH2)n groups and the 2.1 p.p.m. resonance of the terminal methylene groups (Schick et al., 1993Go). The peak of the methylene groups at 1.3 p.p.m. was seven-fold higher than that of the methyl groups at 0.9 p.p.m. In contrast to the spectrum of the lipoma, the macromolecular pattern of the acute multiple sclerosis lesion (Fig. 4BGo) was different; the peak intensities of the methylene and methyl groups were nearly equal, indicating a different chemical composition.



View larger version (48K):
[in this window]
[in a new window]
 
Fig. 4 (A) T1-weighted native axial image of lipoma of the corpus callosum in the patient in Fig. 2AGo. The saturation slices and the position of the 8 ml volume of interest are indicated. (B) STEAM spectrum of the lipoma (upper trace, TR 1.5 s, TM 10 ms, TE 15 ms) and metabolite-nulled spectrum of the acute multiple sclerosis lesion (lower trace, TR 1.5 s, TM 10 ms, TE 15 ms, TI 500 ms). Note the difference in peak heights between the CH2 and CH3 resonances of the lipoma compared with resonances at 0.9 and 1.3 p.p.m. in the spectrum of the acute lesion, which have nearly the same peak height. (C) Fitted T1 relaxation curves of the lipoma (asterisks), an acute multiple sclerosis lesion (diamonds), and a healthy control (triangles). The T1 relaxation times for the acute lesion (218 ms) and the controls (185 ms) differ from that of the lipoma (583 ms).

 
T1 measurements
The T1 relaxation curves of the macromolecules at 0.9 p.p.m. revealed a T1 time of 218 ms in the acute lesion and a T1 time of 185 ms in the healthy control. The T1 relaxation time of the corresponding resonance of the lipoma was considerably longer (583 ms). The T1 relaxation curves of all three conditions (lipoma, acute multiple sclerosis, control) are shown in Fig. 4CGo.

Discussion
The aim of this study was the characterization and quantitation of the increased macromolecular resonances at 0.9 and 1.3 p.p.m. by using the metabolite-nulling technique in conjunction with the modified LCModel program in acute and chronic multiple sclerosis lesions.

Methodological considerations
By including the parameterized metabolite-nulled spectra in the basis set, LCModel provided a proper simultaneous fit of the macromolecules and metabolites in the STEAM spectra without omitting the macromolecular resonances as the so-called baseline.

The absolute values of the metabolites corresponded to millimolar concentrations, but they underlie a certain amount of T1 saturation due to the TR of 1500 ms. Thus, they are shown only as arbitrary units in Table 1Go. This should be taken into account in comparisons with published results. The definition of acute multiple sclerosis lesions is still a matter of controversy. An acute onset of clinical symptoms, and contrast-enhancement are criteria for the acute phase of lesion development. Enhancement usually accompanies inflammation (Katz et al., 1993Go; Lucchinetti et al., 1996Go; Brück et al., 1997Go; Miller et al., 1998Go). Thus, we chose acute clinical onset of symptoms accompanied by a contrast-enhancing lesion as criteria for an acute lesion.

Effects of contrast media on the spectra are critical issues. At long echo times, a reduction of Cho, unchanged NAA and Cr (Sijens et al., 1998Go) and no changes in metabolites (Smith, et al., 2000Go) have been reported. In short echo-time spectra, contrast media showed no effects (Narayana et al., 1992Go; Taylor et al., 1995Go; Sijens et al., 1998Go). To investigate possible influences of contrast media on our short echo-time spectra, a follow-up was performed in one chronic and one acute patient 1 day after contrast application. No substantial changes were observed in these spectra. This supports the latter observation.

Effects of corticosteroid treatment on the spectra have been described as a reduction in the MI/Cr ratio (Auer et al., 1997Go) and, in patients with Cushing's syndrome, a reduction in the Cho/Cr ratio (Khiat et al., 1999Go). In both studies, metabolite ratios were considered and it is not clear whether these changes would also occur if an absolute quantitation were applied. In our study, the follow-up of one acute patient did not reveal changes in the spectra, so that two patients with corticosteroid treatment were allowed in the study.

Metabolites and macromolecules
The reduction of NAA in acute and chronic lesions compared with controls was in agreement with other studies and was interpreted as axonal loss or axonal dysfunction by these authors (Miller et al., 1998Go; Narayana et al. 1998Go; Sarchielli et al., 1998Go; Bitsch et al., 1999Go; Brex et al., 1999Go; Kornek et al., 2000Go). Increased Cho in acute lesions and elevated MI in chronic lesions have been described (Bruhn, et al., 1992Go; Davie et al., 1993Go, 1994Go; Koopmans et al., 1993Go; Brex et al., 1999Go; Sarchielli et al., 1999Go). The significantly elevated Cho in acute lesions compared with controls in the present study was in agreement with the literature, whereas the non-significantly elevated MI only slightly resembled the previously published results.

The elevation of the macromolecules at 0.9 and 1.3 p.p.m. in acute lesions was significant. Both resonances seemed to be reliable markers of acute multiple sclerosis lesions, providing clear distinction between acute and chronic lesions and between acute lesions and controls (P < 0.001 for 0.9 p.p.m. and P < 0.05 for 1.3 p.p.m.).

In the literature, elevated lipids in acute multiple sclerosis lesions have been found to vary in the spectral regions of their occurrence. They have been reported to lie between 0.8 and 1.5 p.p.m. (Wolinski et al., 1990), between 0.9 and 1.4 p.p.m. (Larsson et al., 1991Go), between 0.5 and 2.0 p.p.m. (Narayana et al., 1992Go, 1998Go) and between 0.8 and 2.0 p.p.m. (Koopmans et al., 1993Go). According to our own experience, broad resonances between 0.5 and 2.0 p.p.m. can be linked in whole or in part to lipid contamination from outside the VOI if appropriate outer volume saturation is not applied. Davie and colleagues (Davie et al., 1993Go, 1994Go) found a lipid peak at 0.9 and at 1.3 p.p.m., whereas Roser and colleagues (Roser et al., 1996Go) described only one significant peak, at 1.3 p.p.m. In agreement with Davie and colleagues (Davie et al., 1993Go, 1994Go), we also found elevated peaks at 1.3 and 0.9 p.p.m. without metabolite-nulling. Interestingly, after the application of metabolite-nulling the 1.3 p.p.m. resonance was reduced, because of intensity nulling of the Lac that was present. In the difference spectra, Lac was visible at 1.33 p.p.m. Thus, the metabolite-nulling technique is necessary in order to determine the true proportions of Lac and macromolecules at 1.3 p.p.m.

T1 measurements and the spectrum of the lipoma
The measured T1 relaxation times of the macromolecule resonances at 0.9 p.p.m. in controls and acute multiple sclerosis lesions (185 and 218 ms, respectively) were similar to the measured T1 relaxation time of 250 ms at 2.1 T published by Behar and colleagues (Behar et al., 1994Go). The T1 relaxation time of the corresponding resonance of the lipoma (583 ms) was much longer and obviously did not arise from the same molecular source.

The spectrum of the lipoma of the corpus callosum showed a spectral pattern that was strikingly different from the metabolite-nulled spectra of the acute lesion (Fig. 4BGo). Human lipids possess a methylene resonance at 1.3 p.p.m. and a methyl resonance at 0.9 p.p.m. (Callies et al. 1993Go; Schick et al., 1993Go). Because of the chemical composition of lipids, the methylene resonance is seven- to eight-fold higher than the methyl resonance. In the present study, the resonances of macromolecules at 0.9 and 1.3 p.p.m. in acute multiple sclerosis lesions had nearly the same height, indicating that the methyl and methylene groups are not only due to a lipid component.

The three-fold longer T1 relaxation time of lipids than that of macromolecules, and the difference in chemical composition between lipids and the elevated macromolecules lead to the conclusion that the elevated resonances seen in acute lesions were not due entirely to lipids but might also have been caused by other macromolecules, e.g. proteins or polypeptides, which consist of amino acids with the same chemical shift. In in vitro measurements of rat brain, Behar and Ogino assigned the amino acids alanine and threonine resonances to 1.42 and 1.22 p.p.m., respectively, and the valine, leucine and isoleucine resonances to 0.88 and 0.94 p.p.m., respectively (Behar and Ogino, 1993Go). They confirmed macromolecular resonances by metabolite-nulling at 0.93, 1.24 and 1.43 p.p.m. with similar spectroscopic characteristics (Behar et al., 1994Go). Because of lower field strengths in our study, the resonances at 1.24 and 1.43 p.p.m. were observed as one broad resonance at 1.3 p.p.m. The amino acids mentioned account for ~40% of the myelin proteolipid protein and for ~20% of the myelin basic protein (Lees and Brostoff, 1984Go). Thus, the significant elevation of the 0.9 and 1.3 p.p.m. resonance in acute lesions might be due to the cleavage of these myelin proteins, which have molecular weights of 29 869 and 18 500 Da, respectively, into smaller, less rigid polypeptides which become visible spectroscopically. These assignments are supported by a study of Bhakoo and Styles, who reported that alanine, valine, leucine and isoleucine were present in cultures of mature oligodendrocytes (Bhakoo and Styles, 2000Go). Therefore, the visibility of these proteins in acute multiple sclerosis plaques might be a result of oligodendrocyte pathology (Lassmann, 1998Go; Lucchinetti et al., 1999Go; Wolswijk et al., 2000Go). The possibility that these proteins appear as a result of remyelination is unlikely, as remyelination ensues 12 weeks after clinical onset, following the repopulation of the plaque by oligodendrocytes (Prineas et al., 1993Go). Nevertheless, the elevated concentrations of macromolecules might also arise from a more complex source containing mobile lipids and the polypeptides mentioned above.

In conclusion, the application of outer volume saturation in localized 1H-MRS permitted the reliable, contamination-free detection of elevated resonances at 0.9 and 1.3 p.p.m. in acute multiple sclerosis lesions. The metabolite-nulling technique allowed us to differentiate between elevated macromolecular resonances and Lac, and thus made it possible to distinguish between the `true' chemical compounds in the aliphatic region. The elevated resonances are very likely to be due, at least in part, to macromolecular proteins containing amino acids that are also present in myelin proteolipid protein and myelin basic protein. The correlation between the detectability of these resonances and the acuteness of a lesion may be the result of oligodendrocyte pathology or of the degradation of myelin into smaller, spectroscopically visible polypeptides or proteins. Thus, regardless of their immediate source, the resonances at 0.9 and 1.3 p.p.m. are biochemical markers useful for discrimination among acute and chronic multiple sclerosis lesions and healthy controls.


    Acknowledgments
 
I.M. was supported by the Interdisciplinary Center of Clinical Research (IZKF), research project IIIB8, and U.S. by the Fortuene program of the Eberhard-Karls University Tübingen, School of Medicine (607-0-1). The authors thank Mrs Franziska Hoesl for technical assistance and Dr Frank A. Rodden for helpful discussions.


    References
 Top
 Abstract
 Introduction
 Methods
 Results
 References
 
Auer P, Then Bergh F, Kraft E, Trenkwalder C, Holsboer F. Alterations in brain metabolism after high-dose glucocorticoid therapy: a proton magnetic resonance spectroscopy study. In: Proceedings of the 5th Scientific Meeting and Exhibition of the ISMRM; 1997 Apr 12–18; Vancouver, Canada. Berkeley (CA): International Society for Magnetic Resonance in Medicine; 1997. p. 407.

Behar KL, Ogino T. Characterization of macromolecule resonances in the 1H NMR spectrum of rat brain. Magn Reson Med 1993; 30: 38–44.[Web of Science][Medline]

Behar KL, Rothman DL, Spencer DD, Petroff OA. Analysis of macromolecule resonances in 1H NMR spectra of human brain. Magn Reson Med 1994; 32: 294–302.[Web of Science][Medline]

Bhakoo KK, Styles P. N-acetyl-aspartate: in-vitro expression in oligodendrocytes; implications for proton-MRS signal in vivo. In: Proceedings of the 8th Scientific Meeting and Exhibition of the ISMRM; 2000 Apr 1–7; Denver (CO), USA. Berkeley (CA): International Society for Magnetic Resonance in Medicine; 2000. p. 567.

Bitsch A, Bruhn H, Vougioukas V, Stringaris A, Lassmann H, Frahm J, et al. Inflammatory CNS demyelination: histopathologic correlation with in vivo quantitative proton MR spectroscopy. AJNR Am J Neuroradiol 1999; 20: 1619–27.[Abstract/Free Full Text]

Brex PA, Gomez-Anson B, Parker GJ, Molyneux PD, Miszkiel KA, Barker GJ, et al. Proton MR spectroscopy in clinically isolated syndromes suggestive of multiple sclerosis. J Neurol Sci 1999; 166: 16–22.[Web of Science][Medline]

Brück W, Bitsch A, Kolenda H, Brück Y, Stiefel M, Lassmann H. Inflammatory central nervous system demyelination: correlation of magnetic resonance imaging findings with lesion pathology. Ann Neurol 1997; 42: 783–93.[Web of Science][Medline]

Bruhn H, Frahm J, Merboldt KD, Hanicke W, Hanefeld F, Christen HJ, et al. Multiple sclerosis in children: cerebral metabolic alterations monitored by localized proton magnetic resonance spectroscopy in vivo. Ann Neurol 1992; 32: 140–50.[Web of Science][Medline]

Callies R, Sri-Pathmanathan RM, Ferguson DY, Brindle KM. The appearance of neutral lipid signals in the 1H NMR spectra of a myeloma cell line correlates with the induced formation of cytoplasmic lipid droplets. Magn Reson Med 1993; 29: 546–50.[Web of Science][Medline]

Davie CA, Hawkins CP, Barker GJ, Brennan A, Tofts PS, Miller DH, et al. Detection of myelin breakdown products by proton magnetic resonance spectroscopy [letter]. Lancet 1993; 341: 630–1.[Web of Science][Medline]

Davie CA, Hawkins CP, Barker GJ, Brennan A, Tofts PS, Miller DH, et al. Serial proton magnetic resonance spectroscopy in acute multiple sclerosis lesions. Brain 1994; 117: 49–58.[Abstract/Free Full Text]

Howe FA, McLean MA, Saunders DE, Bell BA, Griffiths JR. Metabolite nulling in short echo time in vivo 1H MRS of human brain tumors. In: Proceedings of the 3rd Scientific Meeting and Exhibition of the SMR; 1995 Aug 19–25; Nice, France. Berkeley (CA): International Society for Magnetic Resonance in Medicine; 1995. p. 1705.

Hwang JH, Graham GD, Behar KL, Alger JR, Prichard JW, Rothman DL. Short echo time proton magnetic resonance spectroscopic imaging of macromolecule and metabolite signal intensities in the human brain. Magn Reson Med 1996; 35: 633–9.[Web of Science][Medline]

Katz D, Taubenberger JK, Cannella B, McFarlin DE, Raine CS, McFarland HF. Correlation between magnetic resonance imaging findings and lesion development in chronic, active multiple sclerosis. Ann Neurol 1993; 34: 661–9.[Web of Science][Medline]

Khiat A, Bard C, Lacroix A, Rousseau J, Boulanger Y. Brain metabolic alterations in Cushing's syndrome as monitored by proton magnetic resonance spectroscopy. NMR Biomed 1999; 12: 357–63.[Web of Science][Medline]

Koopmans RA, Li DK, Zhu G, Allen PS, Penn A, Paty DW. Magnetic resonance spectroscopy of multiple sclerosis: in-vivo detection of myelin breakdown products [letter]. Lancet 1993; 341: 631–2.[Web of Science][Medline]

Kornek B, Storch MK, Weissert R, Wallstroem R, Stefferl A, Olsson T, et al. Multiple sclerosis and chronic autoimmune encephalo- myelitis. A comparative quantitative study of axonal injury in active, inactive, and remyelinated lesions. Am J Pathol 2000; 157: 267–76.[Abstract/Free Full Text]

Larsson HB, Christiansen P, Jensen M, Frederiksen J, Heltberg A, Olesen J, et al. Localized in vivo proton spectroscopy in the brain of patients with multiple sclerosis. Magn Reson Med 1991; 22: 23–31.[Web of Science][Medline]

Lassmann H. Neuropathology in multiple sclerosis: new concepts. [Review]. Mult Scler 1998; 4: 93–8.[Abstract/Free Full Text]

Lees MB, Brostoff SW. Proteins of myelin. In: Morell P, editor. Myelin. 2nd ed. New York: Plenum Press; 1984. p. 197–224.

Lucchinetti CF, Brück W, Rodriguez M, Lassmann H. Distinct patterns of multiple sclerosis pathology indicates heterogeneity on pathogenesis. [Review]. Brain Pathol 1996; 6: 259–74.[Web of Science][Medline]

Lucchinetti C, Brück W, Parisi J, Scheithauer B, Rodriguez M, Lassmann H. A quantitative analysis of oligodendrocytes in multiple sclerosis lesions. A study of 113 cases. Brain 1999; 122: 2279–95.[Abstract/Free Full Text]

Miller DH, Grossman RI, Reingold SC, McFarland HF. The role of magnetic resonance techniques in understanding and managing multiple sclerosis. [Review]. Brain 1998; 121: 3–24.[Abstract/Free Full Text]

Narayana PA, Wolinsky JS, Jackson EF, McCarthy M. Proton MR spectroscopy of gadolinium-enhanced multiple sclerosis plaques. J Magn Reson Imaging 1992; 2: 263–70.[Web of Science][Medline]

Narayana PA, Doyle TJ, Lai D, Wolinsky JS. Serial proton magnetic resonance spectroscopic imaging, contrast-enhanced magnetic resonance imaging, and quantitative lesion volumetry in multiple sclerosis. Ann Neurol 1998; 43: 56–71.[Web of Science][Medline]

Poser CM, Paty DW, Scheinberg L, McDonald WI, Davis FA, Ebers GC, et al. New diagnostic criteria for multiple sclerosis: guidelines for research protocols. Ann Neurol 1983; 13: 227–31.[Web of Science][Medline]

Prineas JW, Barnard RO, Kwon EE, Sharer LR, Cho ES. Multiple sclerosis: remyelination of nascent lesions. Ann Neurol 1993; 33: 137–51.[Web of Science][Medline]

Provencher SW. Estimation of metabolite concentrations from localized in vivo proton NMR spectra. Magn Reson Med 1993; 30: 672–9.[Web of Science][Medline]

Roser W, Mader I, Hagberg G, Seelig J, Kappos L, Radue E.W, et al. Metabolic changes of primary Gd-enhancing MS-plaques during medical treatment. In: Proceedings of the 4th Scientific Meeting and Exhibition of the ISMRM; 1996 Apr 27–May 18; New York (NY), USA. Berkeley (CA): International Society for Magnetic Resonance in Medicine; 1996. p. 940.

Sarchielli P, Presciutti O, Tarducci R, Gobbi G, Alberti A, Pelliccioli GP, et al. 1H-MRS in patients with multiple sclerosis undergoing treatment with interferon beta-1a: results of a preliminary study. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1998; 64: 204–12.[Abstract/Free Full Text]

Sarchielli P, Presciutti O, Pelliccioli GP, Tarducci R, Gobbi G, Chiarini P, et al. Absolute quantification of brain metabolites by proton magnetic resonance spectroscopy in normal-appearing white matter of multiple sclerosis patients. Brain 1999; 122: 513–21.[Abstract/Free Full Text]

Saunders DE, Howe FA, van den Boogaart A, Griffiths JR, Brown MM. Discrimination of metabolite from lipid and macromolecule resonances in cerebral infarction in humans using short echo proton spectroscopy. J Magn Reson Imaging 1997; 7: 1116–21.[Web of Science][Medline]

Schick F, Eismann B, Jung WI, Bongers H, Bunse M, Lutz O. Comparison of localized proton NMR signals of skeletal muscle and fat tissue in vivo: two lipid compartments in muscle tissue. Magn Reson Med 1993; 29: 158–67.[Web of Science][Medline]

Seeger U, Klose U, Lutz O, Grodd W. Elimination of residual lipid contamination in single volume proton MR spectra of human brain. Magn Reson Imaging 1999; 17: 1219–26.[Web of Science][Medline]

Seeger U, Klose U, Mader I, Naegele T, Lutz O, Grodd W. Reliable detection of macromolecules in single volume 1H spectra of human brain. In: Proceedings of the 8th Scientific Meeting and Exhibition of the ISMRM; 2000 Apr 1–7; Denver (CO), USA. Berkeley (CA): International Society for Magnetic Resonance in Medicine; 2000. p. 1840.

Sijens PE, Oudkerk M, van Dijk P, Levendag PC, Vecht CJ. 1H MR spectroscopy monitoring of changes in choline peak area and line shape after Gd-contrast administration. Magn Reson Imaging 1998; 16: 1273–80.[Web of Science][Medline]

Smith KJ, Kwock L, Castillo M. Effects of contrast material on single-volume proton MR spectroscopy. AJNR Am J Neuroradiol 2000; 21: 1084–9.[Abstract/Free Full Text]

Taylor JS, Reddick WE, Kingsley PB, Ogg RJ. Proton MRS after gadolinium contrast agent. In: Proceedings of the 3rd Scientific Meeting and Exhibition of the SMR; 1995 Aug 19–25; Nice, France. Berkeley (CA): International Society for Magnetic Resonance in Medicine; 1995. p. 1854.

Wolinsky JS, Narayana PA, Fenstermacher MJ. Proton magnetic resonance spectroscopy in multiple sclerosis. Neurology 1990; 40: 1764–9.[Abstract/Free Full Text]

Wolswijk G. Oligodendrocyte survival, loss and birth in lesions of chronic-stage multiple sclerosis. Brain 2000; 123: 105–15.[Abstract/Free Full Text]

Received July 31, 2000. Revised November 30, 2000. Second revision on December 12, 2000. Accepted January 22, 2001.


Add to CiteULike CiteULike   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us    What's this?


This article has been cited by other articles:


Home page
RadiologyHome page
J. F. A. Jansen, W. H. Backes, K. Nicolay, and M. E. Kooi
1H MR Spectroscopy of the Brain: Absolute Quantification of Metabolites.
Radiology, August 1, 2006; 240(2): 318 - 332.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
BrainHome page
Z. Caramanos, S. Narayanan, and D. L. Arnold
1H-MRS quantification of tNA and tCr in patients with multiple sclerosis: a meta-analytic review
Brain, November 1, 2005; 128(11): 2483 - 2506.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Am. J. Neuroradiol.Home page
J. P. Kim, M. R. Lentz, S. V. Westmoreland, J. B. Greco, E. M. Ratai, E. Halpern, A. A. Lackner, E. Masliah, and R. G. Gonzalez
Relationships between Astrogliosis and 1H MR Spectroscopic Measures of Brain Choline/Creatine and Myo-Inositol/Creatine in a Primate Model
AJNR Am. J. Neuroradiol., April 1, 2005; 26(4): 752 - 759.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


Home page
Arch Gen PsychiatryHome page
G. Sanacora, R. Gueorguieva, C. N. Epperson, Y.-T. Wu, M. Appel, D. L. Rothman, J. H. Krystal, and G. F. Mason
Subtype-Specific Alterations of {gamma}-Aminobutyric Acid and Glutamate in Patients With Major Depression
Arch Gen Psychiatry, July 1, 2004; 61(7): 705 - 713.
[Abstract] [Full Text] [PDF]


This Article
Right arrow Abstract Freely available
Right arrow FREE Full Text (PDF) Freely available
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in ISI Web of Science
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to My Personal Archive
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Search for citing articles in:
ISI Web of Science (29)
Right arrowRequest Permissions
Right arrow Disclaimer
Google Scholar
Right arrow Articles by Mader, I.
Right arrow Articles by Grodd, W.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Mader, I.
Right arrow Articles by Grodd, W.
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us  
What's this?